« Let’s leave the sea is beautiful » is an old french folk song that my mother was signing to me when I was a young boy. It relates about the fishermen that have to leave for work to feed their family. Some of them didn’t know that they will not come back.
« Partons la mer est belle » est une chanson folklorique française que ma mère me chantait lorsque j’étais petit. Ça raconte l’histoire des pêcheurs qui se doivent de partir en mer pour nourrir leur famille. Certains d’entre-eux n’en sont jamais revenu.
19/04/2013 à 13 h 56 min
Je voudrais ecouter les mots de la chanson pour chanter avec mes amis. Nous avons des chansons au sujet de la mer a et les homme qui fait le pecher au mer. Ecoutez ici: http://www.youtube.com/watch?v=sntd_2fl0Lg
I hope this makes sense! It is good for me to practise my French. 🙂
19/04/2013 à 14 h 02 min
http://www.cyberus.ca/~rg/ch_tr001.htm
Yes it does make sense and your french is very good.
Vous pouvez trouver les mots à l’adresse en début de ce message.
19/04/2013 à 14 h 08 min
Merci beaucoup, mon ami. Je viens maintenant. 🙂
19/04/2013 à 14 h 10 min
Another place where you can hear the song by Fabienne
Thibeault:http://www.youtube.com/watch?v=iU-QjW-B-sk
19/04/2013 à 14 h 19 min
Je l’aime beaucoup! Je dirai ma professeur de musique et j’espere qu’elle l’aimera aussi!
That is such a beautiful song! I hope Claire, my choir leader, will love it as much as I do. 🙂
19/04/2013 à 14 h 21 min
Pls tell me when she will hear it.
Thank you.
Where is your home?
19/04/2013 à 15 h 15 min
I will do. I’m in Cornwall, UK, a very beautiful part of the world! 🙂
19/04/2013 à 15 h 18 min
I did tour the British Isle last July, enjoyed it very much.
Good evening.
19/04/2013 à 15 h 22 min
I hope you made it to Cornwall. Good evening to you too – and a happy weekend. 🙂
19/04/2013 à 15 h 23 min
Unfortunatly I didn’t made it. Next time maybe.
20/04/2013 à 6 h 40 min
The sea has always been an unpredictable place for all seeking its treasures. Don’t know the song, but the image is beautiful and carries the feeling of what I sense comes out of the song. Nice contrast between the old traditional boat and the new cabin cruisers in the background.
20/04/2013 à 11 h 00 min
Thank you.