The first mural, completed in 1999, is located in the immediate vicinity of the Place Royale, on the wall of the house Soumande, Notre Dame St.. This is the « Mural of Quebecers, » a mural of 420 m² in sham designed and built by CitéCréation, a collective of artists lyonnais specializing in mural, associated with Quebec artists Hélène Fleury, Marie -Chantal Lachance and Pierre Laforest.
La première fresque, réalisée en 1999, est située aux abords immédiats de la Place Royale, sur le mur de la maison Soumande, rue Notre-Dame. Il s’agit de la « Fresque des Québécois », une œuvre murale de 420 m² en trompe-l’œil conçue et réalisée par CitéCréation, un collectif d’artistes lyonnais spécialisé dans la peinture murale, associée aux artistes québécois Hélène Fleury, Marie-Chantal Lachance et Pierre Laforest.