From lake to lake small waterfalls-De lac en lac de petites cascades

In our Laurentians, there is a multitude of lakes and many tributaries that contribute to many waterfalls. Using neutral density filters and long exposures, it create images of incomparable sweetness. Here is an example of what you can do and certainly better.

Dans nos Laurentides, il y a une multitude de lacs et nombre d’affluents qui contribuent à beaucoup de cascades. En utilisant des filtres de densité neutre et de longues expositions, on crée des images d’une douceur incomparable. Voici un exemple de ce que vous pouvez faire et certainement mieux.

Publicité

pretty culvert-Joli ponceau

A slice of paradise with cattails, water, a small bridge and a rural background bringing us closer to the so generous nature. A much appreciated scene to bring us into a state of regeneration.

Un coin de paradis avec des quenouilles, de l’eau, un petit pont et un fond champêtre qui nous rapproche de la nature si généreuse. Une scène très appréciée pour nous faire entrer dans un état de régénération.

Hatchi-Hachiko

I just finished the film with Richard Gere about this Japanese dog who awaited his deceased master at the train station for 9 years. This story comes from Shibuya- Tokyo, Japan and the dog is a Atika Inu. The scene pictured is reproduced from the International Mosaicultures 2013 in Montreal and was made available by Japan for the occasion.

Je viens de terminer le film avec Richard Gere concernant ce chien japonais qui a attendu son maître décédé à la gare pendant 9 ans. Cette histoire vient de Tokyo-Shibuya au Japon et le chien est un Atika Inu. Cette scène photographiée est reproduite au Mosaïcultures Internationales 2013 à Montréal et a été fait par le Japon pour l’occasion.

Improve your average-Améliorer votre moyenne

Improve your average-Améliorer votre moyenne.

Improve your average-Améliorer votre moyenne

The calmness, beauty and serenity of the surroundings can help you improve your average and lower your handicap. These greens in autumn reduce stress and enable better shots while embellishing your days outdoors. So, let yourself be charmed by this golf course near Mont Tremblant.

Le calme, la beauté et la sérénité des lieux ne peuvent que vous aider à améliorer votre moyenne et diminuer votre handicap. Ces verts en automne diminuent le stress et permettent de meilleurs coups tout en agrémentant vos journées de plein air. Alors, laissez-vous charmer par ce parcours de golf près de Mont Tremblant.

Autumnal reflection-Reflet automnal

This autumnal landscape that is reflected in the small lake Mirror near the Mont Tremblant lets see the beauty of this season in Quebec. This lake is channeling the waters that come down from the mountains before emptying into the large Lac Tremblant.

Ce paysage automnal qui se reflète dans le petit Lac Miroir près du Mont Tremblant permet de voir toute la beauté de cette saison du Québec. Ce lac pemet de canaliser les eaux qui descendent de la montagne avant de se jeter dans le grand Lac Tremblant.

Victoria Tower-Tour Victoria

Inspired by a visit of Queen Victoria in Guernsey, this tower was inaugurated May 27, 1848. It is the work of William Colling and cost 2,000 pounds sterling. This tower dominates the town of St Peter Port and rises 100 feet above the ground.

Inspirée d’une visite de la Reine Victoria à Guernsey, cette tour fut inaugurée le 27 mai 1848. Elle est l’oeuvre de William Colling et a coûté 2000 livres sterling. cette tour domine la ville de St-Peter Port et s’élève de 100 pieds au dessus du sol.

Red panda-Panda roux

The red panda or small panda is the emblem of the Firefox web browser, Firefox is, in fact, in English the nickname given to the red panda and not red fox; it is also an ambassador of the Granby Zoo, Quebec. This is an animal found in the Himalayas and southern China.

Le panda roux ou petit panda est l’emblême du navigateur web Firefox, en effet, Firefox en anglais est le surnom donné au panda roux et non au renard roux; il est aussi un des ambassadeurs du Zoo de Granby, Québec. C’est un animal que l’on trouve dans l’Himalaya et la Chine méridionale

Hurry up, the first place is with a view-Dépêche-toi, la première place est en vue

On the track, all the contenders run for an enviable place. They depend on their machine, on its performance and their abilities. For a moment, they will be the kings of the stadium but only one will lift among the top. Good luck to all.

Sur la piste, tous les prétendants courent pour obtenir une place enviable. Ils dépendent de leur machine, de sa performance et de leurs habilités. Pour un moment, ils seront les rois du stade mais un seul se hissera parmi les meilleurs. Bonne chance à tous.

Olley View Cottage

Built around 1900, it was owned by the United Church of Canada. In the former town of Shawbridge, now has become Prévost, the building reflecting the architectural style of classic English tradition is found almost everywhere in Quebec.

Construite autour de l’année 1900, elle était la propriété de l’Église Unies du Canada. Dans l’ancienne ville de Shawbridge, aujourd’hui devenue Prévost, ce bâtiment de style architectural de tradition classique anglaise se retrouve un peu partout au Québec.