BONNE ANNÉE-2014-HAPPY NEW YEAR

Hé voila, déjà rendu là. Voici la première texture du projet, il s’agit de givre dans une vitre sur laquelle j’ai ouvert une vuedonnant sur un gros plan de chandelles pour souligner la nouvelle année, produite avec Lightroom 5 et Photoshop. Je vous souhaitedonc une des meilleures années de votre vie et espère vous voir souvent sur ce site.

And this is that time of the year again. For the first time in this project, here is a texture of frost into a window in which Iopened a view on some candles to highlight this time of the year, produced with Lightroom 5 and Photoshop. I wish youone of the best year of your whole life and hope to see you very often on this site.

Publicité

JOYEUSES FÊTES-HAPPY HOLIDAYS

DANS MA SÉRIE « GROS PLAN », JE VOUDRAIS INSÉRER MES MEILLEURS VOEUX POUR CETTE PÉRIODE DE JOIE ET D’ALLÉGRESSE, PUISSENT LES PROCHAINES JOURNÉES VOUS APPORTEZ JOIES, SÉRÉNITÉ ET BONHEUR.

IN MY SERIE « CLOSE-UP » I WOULD LIKE TO INSERT MY BEST WISHES FOR THIS PERIOD OF JOY AND GLEE, CAN THE NEXT DAYS BRING YOU JOY, HAPPINESS AND SERENITY.

Le troisième oeil-The third eye

Un gros plan de l’oeil de mon himalayen dans lequel on peut voir une partie de la cuisine et le photographe. Les chaines lumineuses sont nettes mais les parties moins éclairées sont plus diffuses.

A closeup of the eye of my Himalayan where you can see part of the kitchen and the photographer. Light chains are sharp but less enlightened parts are more diffuse.

Verre en cristal-Crystal glass

Original

Embossée avec Photoshop

Aujourd’hui, un retour après quelques semaines de repos et de réflexion. Voici la première photo du thème choisi pour ce deuxième défi. Le défi sera de faire des photos de gros plans ou des macrophotographies mais aussi des textures ou du miksang dont les photos ont été réalisées pendant la semaine qui se termine. Cette série sera donc de 52 alors que la dernière réunissait 365 photos. J’espère que le défi vous plaira et que vous serez nombreux à y venir le samedi ou le dimanche pour voir la dernière réalisation.

Today, a return after a few weeks of rest and reflection. Here is the first photo chosen for this second challenge . It will be to take pictures of close-ups or macro photography but also textures or miksang whose pictures were taken during the week . This series will be 52 while the latter brought together 365 photographs. I hope you will enjoy this new challenge and that you will be many to come on Saturday or Sunday to see the latest achievement.