Succulentes, ces olives-These olives are delicious

21/06/2014 par juditon 12 commentaires

Au détour d’un kiosque de son marché publique du samedi à Val-David dans les Laurentides, un plein bol d’olives dont on m’offre une cuillerée bien huilée et remplie de ce fruit farci de piment. Après dégustation, je saisis l’image en gros plan comme pour bien me rappeler son petit goût de « revenez-y »

The bend of a kiosk on the Saturday public market of Val-David in the Laurentians, a full bowl of olives which I am offered a spoonful a well-oiled and full of the fruit stuffed with pepper. After tasting, I take close-up image as if to remind me a little taste of « come back to it. »