Le Mont-Royal surplombe la ville de Montréal et fournit un espace de verdure, de calme et de sérénité. Bien des activités s’y déroulent dont des événements sportifs et culturels mais aussi il y a des lieux de dernier repos dont le Complexe Funéraire Mont-Royal. Sur la photo, les jardins du complexe et ses fontaines.
Mount Royaloverlooks the city ofMontrealand provides aspace of greenery, calmand serenity.Manyactivitiesare heldincludingsporting and cultural events, but alsothere aresome final restingplacesincludingMount RoyalFuneral Complex.In the photo,the complex gardensand its fountains.
Un peu fatigué, bien excité ou stressé par les exigences du quotidien, il existe un moyen de calmer toutes ces aberrations que la vie nous apporte. Un coin vert de diverses teintes mais surtout le vert tendre d’un immense lit de fougères au sol vous rendra le calme tant souhaité pour vous régénérer.
A little tired, but excitedor stressedby the demandsof daily life,there is a wayto calmtheseaberrationsthat life bringsus.A greencorner ofvarying shadesbut especiallythe soft greenof an immensebed offernson the groundwill make youcalmasyouwanttoregenerate.
RomanCatholicCathedralof St.Colmanin Cobhoverlooks the city andthe ferry terminal.In 1858,theparishionersthemselves, took thedecision tobuild. Small chapelssurroundthe nave andsomelike this oneinspires calm, serenity and meditation. Inphotographicterms, I think the picturerepresentswelllight and shade.
Catholique romaine, la Cathédrale de St-Colman à Cobh surplombe la ville et la gare maritime. En 1858, les paroissiens, eux-même, ont pris la décision de la construire. De petites chapelles entourent la nef et certaines comme celle-ci inspire le calme, la sérénité et le recueillement. En terme photographique, je crois que la photo représente bien la lumière et l’ombre.