St-Michel’s chapel-Chapelle St-Michel

Back at the end of the world to see a nice little chapel in  Conquet, Bretagne, France. The place is known for his semaphore, his lighthouse and his cenotaph but this chapel look really quiet and peaceful. Nice place to see around Brest.

De retour au bout du monde pour voir cette belle petite chapelle au Conquet en Bretagne, France. La place est mieux connue pour son sémaphore, son phare et son cénotaphe mais cette chapelle mérite le détour à cause de sa quiétude et de la paix qui en émanent. Un belle place à voir près de Brest.

Publicité

In the country of Iroise-Au pays d’Iroise

Flanked with 20m.(66 Feet) high cliffs, Lok Maze as they say in Breton, have many attractions nearby: the abbey, the lighthouse, the cenotaph and the signal station. At 10 km(6 mi.) of the city of Brest, it is the end of the continent or the end of the world as they were saying in the past. The Pointe St-Mathieu (Lok Maze)  is a place rich in walking and full of history.

Flanquée de falaises de 20 m., Loq Maze, comme on dit en breton, possède plusieurs attractions tout près: un abbaye, un phare, un sémaphore et un cénotaphe. À 10 km. de Brest, c’est le bout du continent ou la fin du monde comme on le disait anciennement. La Pointe St-Mathieu (Lok Maze) est un endroit riche en promenade et rempli d’histoire.