Des centaines d’éclats en verre qui permettent une vue 360° près de la Place des Arts à Montréal. En effet, le couloir menant à la place de spectacles est ouvert sur le ciel et les alentours, permettant ainsi à la lumière de pénétrer le corridor et de voir une vue brisée de l’entourage.
Hundreds ofglass shards thatallow a 360°viewnear thePlace des Artsin Montreal.Indeed,the corridor leading tothe entertainmentamphitheaterisopen to the skyand the surroundings,allowinglight to enterthe hall and a shatteredview of thesurroundings.
In mid20thcentury, thisrailway stationin Montreal was the start for a long journey in our Laurentians.The train thatwas shuttlingwas called« Le petittrain du Nord » andheaded forthe village ofMont-Laurier. Todaythis pathhas been transformedinto a bike pathcalledthe same namebutalso calledby the name of« Green Road 2. » Welcome to thiscorridorfor abicycletourof232 km.
À la mi 20e siècle, cette gare de Montréal était le départ pour de longs voyages dans nos Laurentides. Le train qui faisait la navette s’appelait » Le petit train du Nord » et il se dirigeait vers le village de Mont-Laurier. Aujourd’hui, ce chemin a été transformé en piste cyclable appelée du même nom mais aussi appelée du nom de « la route verte 2 ». Bienvenue dans ce corridor de bicyclette pour un périple de 232 km.
