Sur le Mont-Royal à Montréal, le cimetière regorge de plantes de toutes les familles; celui-ci semble être le seul de son espèce mais je ne sais son nom.
On Mont Royal in Montreal, the cemetery is full of plants from all families; this one seems to be the only of its kind, but I do not know his name.
Je souhaite à tous mes amis, connaissances, photographes, abonnés WordPress et ma famille une année d’abondances, de bonheurs, de joies et de la santé.
I wish all my friends, acquaintances, photographers, WordPress subscribers and my family a year of abundance, happiness, joy and health.
Une photo prise l’an dernier avec mon SLR argentique Pentax P30T d’une résidence laurentienne bien rénovée . De grandes familles pouvaient ainsi y être confortablement logées car autrefois, il n’était pas rare de compter une dizaine d’enfants qui y grandissaient.
A photo taken last year with my argentic SLR Pentax P30T, of a well renovated Laurentian residence. Large families could thus be comfortably housed because once, it was not uncommon to have about ten children who were growing up
« Let’s leave the sea is beautiful » is an old french folk song that my mother was signing to me when I was a young boy. It relates about the fishermen that have to leave for work to feed their family. Some of them didn’t know that they will not come back.
« Partons la mer est belle » est une chanson folklorique française que ma mère me chantait lorsque j’étais petit. Ça raconte l’histoire des pêcheurs qui se doivent de partir en mer pour nourrir leur famille. Certains d’entre-eux n’en sont jamais revenu.
Gaston Bessette, Photographie 