Gaston Bessette, Photographie

La passion de la photo-Photographs as a passion


24 commentaires

Aigle royal-Golden Eagle

Voici le gros plan de l’oiseau qui surprend les lapins, marmottes, écureuils, renards et chats. Ce roi incontesté des oiseaux peut aussi s’en prendre à des mammifères plus gros comme de jeunes chèvres, bouquetins et cervidés. Il peut aussi lorsque la nourriture est plus rare être un charognard mais préfère le vivant.

Here is a close-up of the bird that catches rabbits, marmots, squirrels, foxes and cats. The undisputed king of birds can also go after larger mammals like young goats, ibexes and deers. It can also when food is scarcer eat carrion but prefer alive.


23 commentaires

Jeune lynx du Canada-Young lynx of Canada

Dans la forêt laurentienne de l’est du Canada, le lynx chasse surtout le lièvre mais il peut aussi s’attaquer aux castors et aux renards. Cette photo, un gros plan, d’un jeune d’environ 1 an a été prise au Biodôme de Montréal grâce à une journée spéciale organisée pour des photographes amateurs et permettant l’équipement approprié.

In the Laurentian forest of eastern Canada, the lynx is especially hunting hare but it can also tackle the beavers and foxes. This photo, a close-up, of a young about 1 year old was taken at the Montreal Biodome through a special day organized for amateur photographers and allowing proper equipment.


13 commentaires

Barn Owl-Effraie des clochers

Effraie des clochers

The white lady as it is nicknamed, has several predators: the weasel, ermine, fox and cat. It is present on all continents and although in decreasing numbers, it is not on the list of threatened birds except perhaps in France. It is a beautiful nocturnal bird that flies in silence.

La dame blanche comme on la surnomme, compte plusieurs prédateurs: la fouine, l’hermine, la chat et le renard. Elle est présente sur tous les continents et bien qu’en nombres décroissants, elle n’est pas sur la liste des oiseaux menacés sauf peut-être en France. C’est un bel oiseau noctune qui file en silence.