Castle Cornet is a large island castle in Guernsey, and former tidal island, also known as Cornet Rock or Castle Rock, which has been part of one of the breakwaters of St-Peter Port’s harbour, the main one in the island, since 1859.
Le château Cornet est un château situé sur un ancien îlot à côté du port de St-Peter Port à Guernsey. Il s’élève sur une ancienne île fortifiée rattachée à Guernesey par une digue qui sert de brise lames.
Portofino is an Italian fishing village, and upmarket resort famous for its picturesque harbour and historical association with celebrity visitors. It is a commune located in the Province of Genoa on the Italian Riviera. The town is crowded round its small harbour, is closely associated with Paraggi Beach, which is a few minutes up the coast.
Portofino est un petit village de pêcheurs, et une destination touristique haut de gamme. Il est renommé pour son port très pittoresque et son apport historique de visiteurs riches et célèbres. C’est une commune de la province de Gênes sur la Riviera italienne. Le village qui sertit son petit port, est assorti de nombreuses plages dont celle de Paraggi à quelques minutes sur la côte.
The Scotland’s New Museum of Transport and Travel located at Pointhouse Quay in the Glasgow Harbour exhibits anything about transportation from car to train to tramway or any other means. This picture shows two horses built in papier-mâché that draw a hearse and the scene seems real.
Le nouveau musée des transports qui est situé au Pointhouse Quay sur le port de Glasgow montre tout sur le transport allant de l’automobile jusqu’au train en passant par le tramway et les autres moyens. Sur cette photo, on voit deux chevaux faits de papier-mâché qui tirent un corbillard et la scène semble très réelle.
Gaston Bessette, Photographie 