Gaston Bessette, Photographie

La passion de la photo-Photographs as a passion


13 commentaires

Barrage Ile des Moulins, Terrebonne – Ile des Moulins Dam, Terrebonne

Le crépuscule, les lumières au sodium, une ouverture du  diaphragme de f-22 et une longue exposition de 3 1/2 minutes, ça devient orange et bleu avec des étoiles de lumière et de l’eau soyeuse. Un vrai régal pour nos yeux.

Dusk, sodium lights, an aperture range of f-22 , a long exposure of 3 1/2 minutes and  it turns orange and blue with stars of light and silky water. A real treat for our eyes.


6 commentaires

Une belle journée d’été – A beautiful summer day

Terrebonne est sûrement une destination prisée lors des belles journées d’été au Québec. Elle jouxte un magnifique parc, l’Île des Moulins. La gastronomie est de rigueur dans ce lieu, du  fastfood à la haute cuisine. Il y a plus de 50 restaurants.

Terrebonne is surely a popular destination during the warm days of summer in Quebec. It adjoins a beautiful park, Île des Moulins. Gastronomy is de rigueur at this location, from fine dining to fast food. There are over 50 restaurants.