Gaston Bessette, Photographie

La passion de la photo-Photographs as a passion


27 commentaires

Port de New York-New York port

Après 15 jours dans les Petites Antilles à bord de l’Insignia d’Oceania, nous voici revenus vers le froid. Cette vue du port de New York à partir du navire est impressionnante.

After 15 days in the Lesser Antilles aboard the Insignia d’Oceania, we are back to the cold. This view of New York Harbor from the ship is impressive.

Advertisements


6 commentaires

Walking in the air-Une marche dans les airs

As an astronaut, this young man takes his ease in space. For them, just need inline skates, a beautiful sun and  an adequate park for the sport and now it is gone. We are in Le Havre in France, but it might as well be in Montreal, New York or anywhere.

Tel à un astronaute, ce jeune homme prend ses aises dans l’espace. Pour eux, il suffit d’avoir des patins à roues alignées, du beau soleil et un parc adéquat pour ce sport et voilà, c’est parti. Nous sommes à Le Havre en France mais ça pourrait aussi bien être à Montréal, New York ou bien n’importe où.


Laisser un commentaire

New-York and its bridges-New-York et ses ponts

The three bridges of New York surnamed BMW for Brooklyn, Manhattan and Williamsburg are really jammed at returning home time. Here you can see Manhattan in the foreground and Williamsburg in the back. This magnificent sunset over the city highlights the New York Skyline.

Les trois ponts de New York surnommés BMW pour Brooklyn, Manhattan et Williamsburg sont vraiment coincés lors du retour à la maison. Ici,  vous pouvez voir Manhattan au premier plan et Williamsburg au loin. Ce magnifique coucher de soleil sur la ville met en évidence la « Skyline » de New York.

After this line, they died.- Après cette file, ils ont trouvé la mort.

1 commentaire

After this line, they died.- Après cette file, ils ont trouvé la mort.

The port terminal of Cobh is a memorial for the victims of the Titanic. Cobh is the last port of call for the Titanic, after they tried to reach New-York and we all know what happen.

Le terminal portuaire de Cobh est un monument commémoratif aux victimes du Titanic. En effet, Cobh fut le dernier port d’escale du Titanic avant d’essayer de rejoindre New-York et l’on sait tous ce qui est arrivé.