Gaston Bessette, Photographie

La passion de la photo-Photographs as a passion


7 commentaires

Montréal et son vieux-port – Montreal and its Old Port

Vue festive de Montréal avec le Cirque du Soleil, le marché Bonsecours et la nouvelle grande roue.

Montreal’s festive scene with the Cirque du Soleil, the Bonsecours market and the new Ferris wheel.

Advertisements


12 commentaires

Reflet d’une moto – Reflecting on a motorcycle

Lors d’une marche dans le Vieux-Montréal, une moto parfaitement étincelante m’a permis de photographier une calèche près du vieux port.

During a walk in Old Montreal, a perfectly shining motorcycle allowed me to photograph a barouche near the old port.


10 commentaires

Pont Jacques-Cartier, Montréal – Jacques-Cartier Bridge, Montreal

Ce pont traverse le majestueux fleuve Saint-Laurent à la hauteur de Montréal. On voit à gauche une partie du Vieux-Port avec la Tour de l’Horloge. Le bateau que l’on voit à droite est une navette qui relie les deux rives.

This bridge crosses the majestic St. Lawrence River at the height of Montreal. On the left is part of the Old Port with the Clock Tower. The boat that we see to the right is a shuttle that connects the two banks.

 

A schooner in Montreal-« Empire Sandy »-Une goélette à Montréal

2 commentaires

Operated and owned by Nautical Adventure Ltd, this 3 masts schooner was in the Old Port of Montreal last September. She usually sails the Lake Ontario, Canada but made this visit to Montreal with other tall ships in an event called « Montreal 3rd edition of Tall Ship 2012 ».

Opérée et propriété de Nautical Adventure Ltd, cette goélette de 3 mats était au Vieux-Port de Montréal en septembre dernier. Elle vogue normalement le Lac Ontario, Canada mais a fait cette visite avec d’autres grands voiliers dans le cadre de la 3e édition des « Grands Voiliers 2012 ».