Gaston Bessette, Photographie

La passion de la photo-Photographs as a passion


6 commentaires

Canadian Museum of Civilization-Musée canadien des civilisations

The Canadian Museum of Civilization is located in the Hull area of Gatineau, Quebec, directly across the Ottawa river from Parliament Hill in Ottawa, Ontario. The museum was designed by Douglas Cardinal, a famous aboriginal architect educated at the University of British Columbia, and the University of Texas in Austin. The complex is made of two main buildings: the administrative building and the exposition galleries ( current picture).

Le musée canadien des civilisations est situé à Gatineau (Québec), (dans le secteur qui était anciennement la ville de Hull), sur la rive nord de la rivière des Outaouais, directement en face des édifices de la colline du Parlement qui eux, sont érigés à Ottawa, Ontario. Le bâtiment du musée a été dessiné par Douglas Cardinal, architecte autochtone réputé formé à l’Université de la Colombie-Britanique, et à l’Université du Texas à Austin. Le complexe comporte deux bâtiments: une bâtisse administrative et des galeries d’expositions ( Photo ci-haut).

Advertisements


2 commentaires

A young deer-Un jeune chevreuil

Parc Oméga is a safari park in Montebello.Along a ten-kilometre nature route are lakes, meadows, small valleys, forests, and rocky hills. It is home to much wildlife including mooses, bears, raccoons, and wolves. On this picture you can see a young deer. Deers, buffaloes, Wapitis and Alpine ibexes  move freely in the park, you can feed or touch them. Coming to Ottawa region, do not hesitate to go to PARC OMÉGA.

Le parc Oméga est un parc safari à Montébello. Sur une route naturelle de 10 kilomètres sont dispersé des lacs, des prairies, de petites vallées, des forêts et des montagnes rocheuses. C’est là qu’on retrouve beaucoup de vies sauvages comme des caribous, des ours, des ratons-laveur et des loups. Sur cette image on peut distinguer un jeune chevreuil. Des bisons, des wapitis, des chevreuils et des bouquetins se promènent librement dans le parc, on peut les nourrir ou les toucher. Votre séjour dans la région d’Ottawa , devrait comprendre la visite du Parc Oméga.


7 commentaires

The Canadian national library-La bibliothèque nationale du Canada

Une partie de la bibliothèque du parlement fédéral

The walls of the library are supported by sixteen flying buttresses, the arrangement as well as other details of the design was reached with the input of the then parliamentary librarian Alpheus Todd. The Victorian High Gothic Style fits with the rest of parliamentary complex inspired of the Italian Gothic Style. Finally the combination of colours conformed with the picturesque style known as structural polychromy.

Les murs de la bibliothèque suivent un plan hexadécagonal, cet arrangement et plusieurs autres détails du design furent suggérés par le premier bibliothécaire parlementaire, Alpheus Todd. L’architecture néogothique de l’ère victorienne s’agence bien avec le reste des édifices de la colline de style gothique italien. Enfin la palette de couleurs utilisée s’ajuste au pittoresque style de la polychromie structurale.

The Canadian Parliament-Le parlement canadien.

Laisser un commentaire

The Canadian Parliament-Le parlement canadien.

Built on a hill (Barrack’s Hill) in Ottawa,the construction began in 1859 to its completion in 1876. The building, home of the House of Commons and the Senate, is visited every year by millions of tourists and canadian.

Construit sur une colline (Barrack’s Hill) à Ottawa, sa construction débuta en 1859 pour se terminer en 1876, l’édifice est le siège des 2 chambres du Canada, soit la Chambre des Communes et le Sénat. Ce bâtiment est visité chaque année par des millions de touristes et de canadiens.

House of Commons-Chambre des Communes

5 commentaires

SONY DSC

As we were not able to get in the room, I had to take this photo thru a window so might be a bit blurry. Our green rooms is where members of Parliament take any decisions about canadians, 308 members of Parliament take place in that room to provide canadians with laws and rules.

Comme il a été impossible de pénétrer à l’intérieur de cette enceinte, j’ai été dans l’obligation de photographier à travers une vitre donc c’est peut-être un peu flou. Notre chambre verte est le lieu des décisions pour les canadiens, 308 députés y siègent dans le but de nous donner lois et règlements.

Canadian Parliament Library- La bibliothèque du Parlement canadien

3 commentaires

Canadian Parliament Library- La bibliothèque du Parlement canadien

This place is where Ministers and Members of Parliament go to study new laws or to inquiry on any subject they might be faced with. It is a quiet wooden room where stands a statue of Queen Victoria.

Cette place est l’endroit où Ministres et Députés vont pour étudier de nouvelles lois ou pour s’enquérir sur des sujets où ils pourront être confronté sur la place publique. C’est une pièce où le bois est roi et le calme règne sous le regard attentif de la Reine Victoria..