Gaston Bessette, Photographie

La passion de la photo-Photographs as a passion


10 commentaires

Beaver Lake on Mount Royal-Lac-aux-Castors du Mont-Royal

Lac aux Castors

This is a single photo taken through a monument of Mount Royal that lent itself well to the illustration of the beauty of the site in the fall. This area of our urban mountain also serves as a ice rink in winter but also to walk, rest and family activity in summer.

Il s’agit d’une seule photo prise à travers un monument du Mont-Royal qui se prêtait bien à l’illustration de la beauté du site  à l’automne. Cet endroit de notre montagne urbaine sert aussi de patinoire en hiver mais aussi à la promenade,au repos et à l’activité familiale en été.

Publicités


10 commentaires

Fly like a bird-Voler comme un oiseau

Tournoiement dans les airs

We sometime dream to know how to fly like a bird, some of our youngsters found the answer and they could fly everyday if they wanted to. In a rink near the marina of Le Havre, France, they only need some wheels to do so, any kind: skates, skateboards, bicycles or anything else that move fast.

On rêve parfois de savoir comment on peut voler comme un oiseau, certains de nos jeunes ont trouvé la réponse et ils s’y soumettent tous les jours s’ils le veulent. Sur des rampes près d’une marina du Havre en France, ils s’exécutent n’ayant besoin que de roues pour le faire, toutes les sortes: patins à roues alignées, planche à roulettes, bicycles ou tout autre chose qui roule vite.