The water clarity in Rapallo-La limpidité de l’eau à Rapallo

Rapallo is a small town near Portofino in Italy and these cities are in Italy that Monaco is the French Riviera: luxury and pleasure. The landscape is lush and the beaches are small but very peaceful. And as reason, we eat like gods in the feasts of yesteryear.

Rapallo est une petite ville près de Portofino en Italie et ces villes sont à l’Italie ce que Monaco est à la Côte d’Azur: luxe et volupté. Les paysages y sont luxuriants et les plages sont petites mais très paisibles. Et comme de raison, on y mange comme des dieux dans les agapes d’antan.

Publicité

Portofino harbour-Port de Portofino

Portofino is an Italian  fishing village, and upmarket resort famous for its picturesque harbour and historical association with celebrity visitors. It is a commune located in the Province of Genoa on the Italian Riviera. The town is crowded round its small harbour, is closely associated with Paraggi Beach, which is a few minutes up the coast.

Portofino est un petit village de pêcheurs, et une destination touristique haut de gamme. Il est renommé pour son port très pittoresque et son apport historique de visiteurs riches et célèbres. C’est une commune de la province de Gênes sur la Riviera italienne. Le village qui sertit son petit port, est assorti de nombreuses plages dont celle de Paraggi à quelques minutes sur la côte.