Seul – Alone

Sur le Mont-Royal à Montréal, le cimetière regorge de plantes de toutes les familles; celui-ci semble être le seul de son espèce mais je ne sais son nom.

On Mont Royal in Montreal, the cemetery is full of plants from all families; this one seems to be the only of its kind, but I do not know his name.

Publicité

Si seule – so alone

Abandonnée, seule et oubliée, cette petite merveille invite les passants à la porter en boutonnière car elle ne veut flétrir qu’avec un ami.

Abandoned, alone and forgotten, this little wonder invites passersby to wear it as a buttonhole because it does want to wither only with a friend.