Gaston Bessette, Photographie

La passion de la photo-Photographs as a passion


8 commentaires

Un reflet bien structuré-A well structured reflection

Une belle illusionD’un bord de rue à l’autre, cette bâtisse dont la corniche est remarquable m’a séduit.

On the street edge to another, this building whose cornice is remarkable attracted me.

Advertisements


16 commentaires

Structure supportant un pont-Structure supporting a bridge

Aujourd’hui, une photo minimaliste dont les lignes se croisent et nous amènent à divers points de la photo sans nous en faire sortir.

Today, a picture whose minimalist lines intersect and lead us to different parts of the picture without us making out.


Laisser un commentaire

Cornice of the Chalet du Mont-Royal-Corniche du Chalet du Mont-Royal

An architectural detail of the structure built under governmental programs set up in 1930 to fight against the economic crisis, the City of Montreal realizes the construction of a new building near the top of the Parc du Mont-Royal. The chalet, style Beaux-Arts, was built in 1932 by the architect Aristide Beaugrand-Champagne. It is designed for traditional, ceremonial, popular and educationnal uses.

Un détail d’architecture de cette structure construite dans le cadre de programmes gouvernementaux mis sur pied en 1930 afin de lutter contre la crise économique, la Ville de Montréal réalise le projet de construction d’un nouveau bâtiment près du sommet du Parc du Mont-Royal. Le chalet de style Beaux-Arts est construit en 1932 par l’architecte Aristide Beaugrand-Champagne. Il est conçu pour des usages cérémoniels, traditionnels, populaires et éducatifs.


Laisser un commentaire

LONDON EYE

The entire structure is 135 metres (443 ft) tall and the wheel has a diameter of 120 metres (394 ft). When erected in 1999 it was the tallest Ferris wheel in the world, until surpassed first by the 160 m (520 ft) Star of Nanchang in 2006 and then the 165 m (541 ft) Singapore Flyer in 2008.

La structure mesure 135 mètres hors tout (443 Pi.) mais la roue a un diamètre de 120 mètres (394 Pi.). Lors de son érection en 1999, elle était la plus haute roue au monde. Elle fut depuis surpassée en 2006 par l’Étoile de Nanchang (160m./520pi.), puis par le Singapore Flyer en 2008 (165m/541pi.).

Balconies in Les Galeries Lafayette- Les balcons des Galeries Lafayette

5 commentaires

Balconies in Les Galeries Lafayette- Les balcons des Galeries Lafayette

It is majestic when, in the centre of this department store, you look uprightly and you see this marvellous structure and the sumptuousness of the decor. They were building nice things in those years.

C’est majestueux quand, au centre de ces galeries, tu regardes en haut et aperçois cette merveilleuse structure et ce somptueux décor. Ils construisaient de bien belles choses dans le temps.