Gaston Bessette, Photographie

La passion de la photo-Photographs as a passion


Laisser un commentaire

Tower Bridge

Tower Bridge (built 1886–1894) is a combined bascule and suspension bridge in London, over the River Thames. It is close to the Tower of London, from which it takes its name. It has become an iconic symbol of London and originally it was painted a mid greenish-blue colour before the red-blue-white for the Queen Élizabeth  Silver Jubilee.

Le Tower Bridge (construit de 1886-1894) est un pont basculant franchissant la Tamise, près de la tour de Londres dont il tire son nom.Ce pont est devenu une icône et le symbole de Londres, il était originalement peint d’un vert bleuté moyen avant les couleurs bleue-rouge-blanche du Jubilée d’argent d’Élisabeth II.

Advertisements


2 commentaires

The sphinxes in London-Les sphinx de Londres

Sphinx sur l'obélisque égyptienne pour le secours du Cleopatra

 The Olga and the vessel in which the needle was encased was named Cleopatra. During a storm the Cleopatra capsized in the Bay of Biscay on 14 October 1877 with the loss of six men. They built a tugboat especially to head to Spain and pick up the needle. Cleopatra was towed up the Thames and the needle erected in its current location by the Savoy, along with rather lovely bronze sphinxes on 12th September 1878. The sphinxes are actually facing the wrong way (Queen Victoria thought this was more aesthetically pleasing.) – they should be guarding the needle rather than looking at it.

L’Olga et un vaisseau dans lequel l’obélisque était encaissé qui s’appelait Cleopatra sombrèrent le 14 octobre 1877 dans le golfe de Gascogne en amenant avec lui la moitié de l’équipage. Il ont par la suite construit un remorqueur pour récupérer l’obélisque et le Cleopatra a été trainé sur la Tamise jusqu’à l’emplacement où y a été érigé l’obélisque. On y a aussi placé des sphinx en bronze le 12 septembre 1878. Les sphinx ne regardent pas dans la bonne direction car la Reine Victoria trouvait plus esthétique qu’ils  regardent l’obélisque plutôt qu’ils ne le gardent.