Gaston Bessette, Photographie

La passion de la photo-Photographs as a passion


13 commentaires

Tamia rayé-Chipmunk

Une petite bête mais combien gracieuse, ce gros plan d’un suisse mais pourquoi ce nom au Québec? Hé bien à cause des rayures de son pelage qui est comparées à la tenue des gardes suisses du Vatican. On retrouve ce rongeur principalement en Amérique du Nord.

A little beast but how graceful, this closeup of a « Suisse » but why this name in Quebec? Well because of its striped coat that is compared to the holding of the Swiss Guards of the Vatican. We find this rodent mainly in North America.


Laisser un commentaire

Basilica Notre-Dame de Quebec-Basilique Notre-Dame de Québec

Quebec has received a rare privilege: the host first holy door outside Europe. This is the gift of the Vatican to celebrate the 350th anniversary( 2014) of the parish of Notre-Dame de Quebec, there are currently six holy doors in the world. All are located in Europe. Rome into account in its four major basilicas: St. Peter’s in Rome, St. Mary Major, St. Paul Outside the Walls and St. John Lateran. In Spain, Saint-Jacques de Compostela has his, and Ars, France

Québec vient de recevoir un privilège rare: celui d’héberger la première porte sainte en dehors de l’Europe. C’est le cadeau du Vatican pour souligner le 350e anniversaire(2014) de la paroisse Notre-Dame de Québec, il existe en ce moment six portes saintes dans le monde. Toutes sont situées en Europe. Rome en compte quatre dans ses basiliques majeures: Saint-Pierre de Rome, Sainte-Marie-Majeure, Saint-Paul-hors-les-Murs et Saint-Jean-Latran. En Espagne, Saint-Jacques-de-Compostelle possède la sienne, et Ars, en France


7 commentaires

Resignation of Benedict XVI-Démission de Benoit XVI

Declaring that he lacks the strength to do his job, Pope Benedict XVI announced Monday he will resign Feb. 28 – becoming the first pontiff to step down in 600 years. Indeed, the move allows the Vatican to hold a conclave before Easter to elect a new pope, since the traditional nine days of mourning that would follow the death of a pope doesn’t have to be observed.

Taken with my iPhone on October 20th 2010.

Évoquant une santé chancelante, le pape Benoît XVI a annoncé lundi qu’il renoncera à sa charge le 28 février, devenant ainsi le premier souverain pontife à prendre cette décision en près de 600 ans. Le Vatican devrait maintenant organiser un conclave d’ici le milieu du mois de mars, puisque la période de deuil qui suivrait traditionnellement la mort d’un pape n’aura pas besoin d’être respectée. Il y aura un nouveau pape pour Pâques.

Photo prise de mon iPhone le 20 octobre 2010.

Sistine Chapel-La Chapelle Sixtine

11 commentaires

Sistine Chapel-La Chapelle Sistine

A wall from the Pope Chapel, the Sistine Chapel, a well known Renaissance architecture done by Pontelli and De Dolci and Renaissance frescoes by Michelangelo, Botticelli and Perugino. It is now the site of the Papal Conclave.

Un mur de la Chapelle papale, la Chapelle Sixtine, une architecture de la Renaissance dessinée par Pontelli et De Dolci ainsi que des fresques de Michelangelo, Botticelli et Perugino. C’est aujourd’hui le site du Conclave pour le choix d’un nouveau Pape.