Un écureuil bien attentif / A well-attentive squirrel

Pourquoi autant de gens autour de moi? Ils veulent surement la noix que je viens de trouver. Je vais les surveiller et me sauver si nécessaire.

Why are so many people around me? They probably want the nut I just found. I will monitor them and save myself if necessary.

Mon portfolio sur Photolab Yves Thomas / My portfolio on Photolab Yves Thomas

Visiter mon portfolio à l’adresse suivante: https://ytlab.com/deco/portfolios/gaston-bessette-photographie . Vous pouvez acheter ces images dans le format que vous voulez. Prière de partager pour le faire connaître à plus de gens. MERCI.

Visit my portfolio at the following address: https://ytlab.com/deco/portfolios/gaston-bessette-photographie. You can buy these images in the format you want. Please share to make it known to more people. THANK YOU.

La croix du Mont-Royal / Mount Royal Cross

Voici une vue du Mont-Royal à partir de la rue McGill College à Montréal, La croix sur le mont est parfaitement visible et une partie du bâtiment abritant l’Industrielle Alliance.

Here is a view of Mount Royal from McGill College Street in Montreal, The Cross on mount is perfectly visible and part of the building housing Industrial Alliance.

Chemin vers le sommet / Way to the summit

 

 

 

 

 

Comment grimper 165 mètres pour mieux voir à la ronde? C’est le chemin qu’il faut suivre pour y arriver et comme vous le voyez, sa mécanique est simple. La plus haute tour inclinée ( 45°) du monde, c’est la tour de Montréal.

How to climb 165 meters to better see all around? This is the path that must be followed to get there and as you can see, its mechanics are simple. The tallest inclined tower (45 °) in the world is the tower of Montreal.