Un morceau de pain, c’est si simple mais certains d’entre-nous n’en ont pas. Faisons un petit partage pour faire grandir nos âmes
A piece of bread is so simple but some of us do not have one. Let’s do a little sharing to grow our souls.
Sur le Mont-Royal à Montréal, le cimetière regorge de plantes de toutes les familles; celui-ci semble être le seul de son espèce mais je ne sais son nom.
On Mont Royal in Montreal, the cemetery is full of plants from all families; this one seems to be the only of its kind, but I do not know his name.
On fera place nette pour y construire des condominiums semblables à ceux à gauche de la photo. Aurait-on pu conserver ce patrimoine du passé?
We will make room to build condominiums similar to the one on the left of the photo. Could we have preserved this heritage of the past?
D’une grande limpidité, l’eau permet toutes sortes d’image dont le mouvement attire l’œil.
With great limpidity, water allows all kinds of picture whose movement attracts the eye.
Un premier essai de photo culinaire en studio, la photo est simple mais , je crois, réussie.
A first test of culinary photo in studio, the photo is simple but, I think, successful.
Comme ils sont beaux mes deux voleurs et amis. Ils ont réellement l’air d’anges mais ne vous y méprenez pas. Don’t they look beautiful my two thieves and friends. They really look like angels but do not make any mistake about them?
Très sage, il n’attend qu’un geste, une parole pour rejoindre son maître qu’il adore et écoute soigneusement
Very wise, he expects only a gesture, a word to join his master he adores and listens carefully.
